Chữ viết Tiếng Elam

Chữ hình nêm Elam, tiếp nhận từ chữ hình nêm Akkad, được dùng trong từ khoảng năm 2500 đến 331 TCN. Hệ chữ hình nêm Elam chủ yếu là một hệ âm tiết tự với 130 dấu tự và chỉ có vài từ phù từ chữ hình nêm Akkad, dù theo thời gian số lượng từ phù có tăng lên.

Bia ký chữ Elam dàn hàng của vua Kutik-Inshushinak, "Table du Lion", bảo tàng Louvre Sb 17.

Toàn bộ văn liệu chữ hình nêm Elam hiện có gồm 20.000 tấm bia ký cùng mãnh vụn. Đa số có niên đại thời Achaemenes, chủ yếu có nội dung về giao thương mua bán.

Khu vực Elam còn có hai hệ thống chữ nữa chưa được giải mã nhưng có lẽ dùng để ghi tiếng Elam:

  • Chữ Elam nguyên thuỷ là hệ chữ viết cổ nhất toàn Iran. Nó được dùng trong một thời gian ngắn (khoảng 3100 – 2900 TCN); bia ký đất sét khắc chữ Elam nguyên thuỷ đã được khai quật ở nhiều địa điểm tại Iran. Nó có hơn 1.000 dấu tự và được cho là bắt nguồn từ một dạng chữ hình nêm cổ. Đây có lẽ là một hệ chữ từ phù.
  • Chữ Elam dàn hàng xuất hiện trong một số văn bản tưởng niệm. Tuy có khi được cho là hệ chữ hậu duệ của chữ Elam nguyên thuỷ, đây là điều khó có thể chứng minh. Chữ Elam dàn hàng được dùng trong một khoảng thời gian ngắn, vào cuối thiên niên kỷ 3 TCN.

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Tiếng Elam http://homepages.fh-giessen.de/kausen/wordtexte/El... http://ochre.lib.uchicago.edu/PFA_Online/ http://glottolog.org/resource/languoid/id/elam1244 http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=e... //www.worldcat.org/search?fq=x0:jrnl&q=n2:1087-032... http://www.philology.ru/linguistics4/dyakonov-79.h... http://starling.rinet.ru/Texts/elam.pdf https://books.google.com/books?id=esFy3Po57A8C https://www.um.es/cepoat/elamita/ https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11961576z